Cette première partie a débuté dans un transport à destination d'Equinoxe, la cité neutre. `
A son bord, un mécanicien (Zol), un pirate (Tassios), un soldat d'élite de l'Hégémonie (Arkh), une assassin (Zor'ak), une archéologue (Helene Riplay) et dernier homme non identifié.
Les passagers du transport ne se connaissant pas, leur conversation fut proche du zéro absolu jusqu'au moment où, arrivé aux abords d'Equinoxe, la montre de l'inconnu bippa.
A ce signal, l'homme se leva, couru jusqu'à la première classe et, sortant deux pistolets, il abattu froidement les deux hommes qui s'y trouvaient.
Armés de bons réflexes mais désarmé par le service de sécurité à l'embarquement, le soldat d'élite sauta sur le terroriste tandis que l'archéologue et le mécanicien se cachaient courageusement sous les sièges du transport.
Tassios intervint tour et ramassa l'arme que le terroriste venait de lâcher sous la contraire du Terminator du groupe. Cependant il n'eut pas le temps de mettre l'inconnu en joug que celui-ci dans une action désespérée (et un fumble), s'explosa littéralement la tête en voulant abattre Arkh.
Deux grenades lacrymogènes explosèrent à ce moment pour rajouter à la confusion.
Tassios, l'avide pirate fonça dans la première classe et découvrit les deux cadavres. Au poignée de l'un deux était accroché une mallette. Bien trop curieux, le pirate s'approcha et se fit accrocher le bras par la mallette.
Celle-ci émit un petit message de sa voix cristalline:
" Vous êtes relié à une valise-drone explosive. Suivez toutes mes instructions à la lettre ou je serai contrainte de m’auto-détruire et vous avec. Acceptez-vous de collaborer? 10, 9, 8, 7, ...
Utilisant toute sa raison, le pirate finit par annoncer haut et fort son intention de collaborer activement tandis que les pilotes appelaient la cité neutre pour annoncer l'incident.
Quelques minutes plus tard, trois chasseurs d'Equinoxe escortèrent le navire jusqu'à Arianne, la base militaire située sous la cité neutre.
Les deux pistolets de l'assassin furent récupéré par le soldat et le pirate. Des que les Veilleurs firent débarquer le groupe, le soldat rendit l'arme tandis que le pirate continua à la cachette sous la veste. Le drone de détection ne repéra pas l'arme car celle-ci étaient constitué d'un alliage bizarre.
De là, les joueurs furent escortés dans une salle à l'écart où deux Veilleurs tentèrent de les interroger.
Malheureusement pour les joueurs, les deux sergents ne semblaient pas compter les laisser vivre plus longtemps. Il leur fallait que le porteur de la mallette meure pour qu'ils puisse la récupérer.
Encore une fois le pirate et le soldat s'allièrent pour éliminer la menace qui pesait sur leurs vies tandis que le mécanicien admirait le sol planqué sous la chaise.
Le groupe s'échappa d'Arianne et regagna Equinoxe sous l'impulsion de la mallette suicidaire. Celle-ci leur expliqua (succinctement) que les Veilleurs semblaient avoir été infiltrés et qu'elle devait établir une communication directement avec les autorités du Trident.
Après une petite heure d'attente l'heure et le lieu du rendez-vous furent fixées.edit; L'épisode MÉMORABLE de l'ascenseur
En attendant de nouveaux ordres de la part de la mallette, le groupe se rendit au niveau -2 d'Equinoxe.
Malheureusement, une bande de pirates attendaient aux pieds des ascenseur pour soulager les visiteurs de la ville neutre d'une partie de leur économie.
Diplomate comme à son habitude, Arkh, sortit de l'ascenseur pour "convaincre" les empêcheurs de tourner en rond de les oublier. Mais, à ce moment précis, Zol eut une inspiration et, au lieu de se cacher sous une chaise, il activa l'ascenseur pour remonter à l'étage supérieur.
Manquant de réflexes, Arkh se trouva donc seul face aux cinq buveurs de bières frelatés...
Il commença donc à négocier (sur un ton nettement moins assuré) avec eux pour garder la vie sauve.
Heureusement pour lui, Zor'ak stoppa rapidement l'ascenseur et le fit redescendre pour récupérer l'infortuné soldat hégémonien.
Le groupe s'y rendit et eu la surprise de rencontrer un prêtre du Trident accompagné de deux Veilleurs.
Après quelques questions, le prêtre ordonna à ses acolytes de tuer les "terroristes" et il prit congés.
Zol, le mécanicien fut le premier à profiter des mitrailleuses des Veilleurs et manqua de peu de mourir sous une deuxième rafale. Finalement les deux Veilleurs furent abattu et le prêtre s'échappa sans une égratignure (il se vengera).
L'équipe emmena rapidement Zol (qui se vidait de son sang faute d'un simple garrot à la jambe) à l'hôpital.
De la, le groupe reçut de nouvelles instructions pour remettre la mallette directement à Jason Hélio (dit DEMETER), le grand chef du Culte du Trident.
Une fois remise en main propre à Jason Helio, celui-ci l'ouvrit alors devant le groupe (sauf Zol qui se faisait opérer).
La mallette contenait deux tubes transparents dans lesquels flottaient de minuscules éléments organiques. Au centre de la mallette, il y avait un projecteur holographique et la partie supérieure était un écran.
Demeter activa l'ordinateur de la mallette et des informations se mirent à défiler sur l'écran, accompagnées de schémas et de la fiche d’identité d’un individu.
Le projecteur holographique s'activa à son tour et la projection de la double hélice d'une structure ADN apparut accompagnée de nombreuses informations génétique incompréhensibles pour des non-initié.
Les informations lisible concernaient un individu embarqué sur un vaisseau pénitencier de l’Hégémonie, le F.N.H. Cerbère. Lequel avait sombré quelques années plus tôt.
L'identification du sujet porte le numéro 23974E7 et le nom de Karl Lembarch.